Отправлено: 15.02.08 14:42. Заголовок: Любовь, как роза, ро..
Любовь, как роза, роза красная, Цветет в моем саду. Любовь моя - как песенка, С которой в путь иду. Сильнее красоты твоей Моя любовь одна. Она с тобой, пока моря Не высохнут до дна. Не высохнут моря, мой друг, Не рушится гранит, Не остановится песок, А он, как жизнь, бежит... Будь счастлива, моя любовь, Прощай и не грусти. Вернусь к тебе, хоть целый свет Пришлось бы мне пройти!
Чудные стихи, Натали. Единственное, что я знаю в оригинале:))) причем на языке Бернса (староанглийском). Такое теплое воспоминание вы посеяли в моей душе. Спасибо))))
Отправлено: 04.09.08 23:41. Заголовок: Жаль,что еще вспомню..
Жаль,что еще вспомню я не раз Как несет зима из любимых глаз В бедное сердце осколки льда Ведь моя любовь-не твоя беда... Небо укроет мой путь во тьме Разорвется нить от тебя ко мне Слезы в душе,на щеке вода Ведь моя любовь-не твоя беда...
Как жаль,что у неба на краю Одна в чужом раю И лишь луна видит боль мою. Как жаль,что не сбудутся мечты В которых я и ты Уйдем вдвоем дальше от беды...
Путь одинокий в ночной тиши Время лечит все,даже боль души. Но не забудется никогда, Что моя любовь-не твоя беда... Сколько еще нужно пережить, Чтобы все понять и тебя простить. Но я никогда не вернусь туда, Где моя любовь-не твоя беда...
Как жаль,что у неба на краю Одна в чужом раю И лишь луна видит боль мою. Как жаль,что не сбудутся мечты В которых я и ты Уйдем вдвоем дальше от беды...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет